Abstract: Fully controlled coherent coupling of arbitrary harmonic oscillators is an important tool for processing quantum information. Coupling between quantum harmonic oscillators has previously been demonstrated in several physical systems using a two-level system as a mediating element. Direct interaction at the quantum level has only recently been realized by means of resonant coupling between trapped ions. Here we implement a tunable direct coupling between the microwave harmonics of a superconducting resonator by means of parametric frequency conversion. We accomplish this by coupling the mode currents of two harmonics through a superconducting quantum interference device (SQUID) and modulating its flux at the difference (~7GHz) of the harmonic frequencies. We deterministically prepare a single-photon Fock state and coherently manipulate it between multiple modes, effectively controlling it in a superposition of two different 'colours'. This parametric interaction can be described as a beamsplitter-like operation that couples different frequency modes. As such, it could be used to implement linear optical quantum computing protocols on-chip.